Saturday, October 29, 2016

Semana 6: La película LIFE OF SIN

Haga clic en el siguiente enlace para ver las películas del curso vía streaming: PELICULAS

- Para complementar la lectura de la novela de Santos Febres Nuestra Señora de la noche deberán ver la película LIFE OF SIN (1979) que también trata de la vida de Isabel Oppenheimer.

Equivalencias de santos y orishas


* Para ver una lista de equivalencias de santos y orishas, vea al fondo o vaya al siguiente enlace; haga clic aquí.











Regla de Ocha
Regla de Palo
Regla Abakuá
Dios
Olodumare

Nsambi

Abasí
Santa Bárbara
Changó
Nsasi (“Siete Rayos”)
Okún
Virgen de las Mercedes
Obatalá
Mamá Kengue (“Tiembla-Tierra)
Obandío
Niño de Atocha
Elegua o Echu
Nkuyu Nfinda (“ Lucero Mundo”)
Efisa
San Pedro
Ogún
Sarabanda
Sontemí
Virgen de la Caridad
Ochún
Chola Wengue (“ Siete Ríos”)
Yarina Bondá
San Lázaro
Babaluayé
Tata Kañeñe (“ Para Llaga”)
Yiniko
Virgen de Regla
Yemayá
Ma Kalunga (“ Madre de Agua”)
Okandé
Virgen de la Candelaria
Oyá
Kariempembe (“Centella”)
Onifé

Acerca de Santos Febres

  • En la segunda mitad del curso se comentará la novela Nuestra Señora de la Noche.
  • Para orientarse un tanto acerca de la biografía y obra de la autora, la puertorriqueña Mayra Santos Febres, véanse los siguientes enlaces: MSF-1 como también este otro: MSF video , un video que les va a resultar interesantísimo.
  • Véase también la siguiente entrevista: MSF-1. 
  • Para acceder sitio en internet de la escritora vaya a:  el blog de MSF

Thursday, October 13, 2016

Orientaciones: la novela policial ADiÓS, HEMINGWAY de Padura Fuentes


During the 4th week of the course we will discuss in class ADIÓS, HEMINGWAY by Cuban author Leonardo Padura Fuentes (born in Cuba, 1955) and known as a journalist, essayist, screenwriter, short story writer and novelist, but primarily as the author of detective novels (noir / hard boiled) of the now famous detective Mario Conde. His work has been translated into many languages. In 2012 PF won the Cuban National Book Award.


  • To start off, view the video below where LPF talks about Hemingway in Cuba; you will see images directly referenced in the LPF novel. Click on the arrow.
  •  
  • Also, and in specific (and timely) regard to the ADIOS, HEMINGWAY novel, you might want to read the recent article dealing with the FBI's investigation of Hemingway that is referenced in the novel: FBI & Hemingway - Guardian 2013 & New York TImes 1983
  • At the end of this post you will find other short videos in which LPF is interviewed and talks about his work.

PART A: Key Characters

Conde's Circle:
  • Mario Conde - ex detective; wannabe writer
  • Manolo Palacios - detective; MC's ex-partner 
  • Rufino - MC's grandfather
  • Juan Tenorio - director of Hemingway Museum @ Finca Vigía

Monday, October 10, 2016

TEMA PARA EL PRIMER TRABAJO ESCRITO


Texto: Maldito amor de Rosario Ferré 
Extensión: de 3 a 4 páginas
Fecha de entrega: viernes, 14 de octubre

Maldito amor es una novela fragmentada con una serie de narradoras cuyos testimonios difieren entre sí.  Escoja DOS de los siguientes narradores y contraste su perspectiva en cuanto a la historia de los ingenios (las centrales) en Puerto Rico a principios del siglo 20 y en cuanto a DOS de los temas enumerados abajo.

Narradores:
 
  • Hermenegildo   
  • Laura
  • Titina                  
  • Arístides
  • Gloria
Temas:

1. La vida y muerte de Ubaldino: los orígenes de la familia De La Valle
2. La relación entre Gloria y Arístides
3. La relación entre la Central Justicia y la Central Ejemplo
4. La relación entre Gloria, Laura y Nicolás
5. La relación entre Nicolás, Arístides y Ubaldino

A medida que escriba su trabajo, comente cuál de las perspectivas le parece a Ud. más creíble y por qué.  Explique a la vez por qué dice la autora Ferré que la novela es una parodia. ¿Qué es lo que se parodia? Asegúrese de dar ejemplos específicos que apoyen su argumento.






  • RECORDATORIOS:




  • Dé ejemplos concretos. Recuerde que lo importante es dar a conocer las problemáticas que se abordan en la obra y la manera en la que se dan a conocer y NO simplemente hacer un resumen del texto.
  • Tenga en cuenta que el trabajo debe representar su propio esfuerzo. Todo caso de plagio se sancionará debidamente. Ver el siguiente enlace: UCSD Policy on Academic Dishonesty
  • El ensayo debe entregarse escrito a máquina, a doble espacio. Tenga cuidado con la gramática, con la ortografía en general, y con los acentos en particular. No se aceptarán trabajos por correo electrónico.
  • Sunday, October 2, 2016

    Para ver las películas por streaming: semana 2

    Haga clic en el siguiente enlace para ver las películas del curso vía streaming: PELICULAS
    - Para este viernes día 7 de octubre, deberán ver la película LA 
    ÚLTIMA CENA.